Trouble in Gulf threatens house price recovery