Consumers and retailers alike cut their cloth to suit downturn 30 September 11 Predictions for the global economy appear a tad gloomy